中級課程

這門「中世紀教會與我」課程旨在探討中世紀教會與當代基督徒（「我」）之間的關係和我們可以參考/引以為鑑的地方。

在課程當中學生將深入淺出地認識中世紀教會的歷史背景、組織和權力結構，並探討當時教會在社會、政治和文化中的影響。學生將更了解教皇、主教、修道院和修士等在中世紀教會中的角色，以及教會與國家和世俗權力之間的角力和關係。

接著，課程將鳥瞰中世紀東西方教會的挑戰與十字軍運動的由來和影響。聖禮的執行與聖言的實踐與違背、早期的宗教改革及導致後來引發馬丁路德向教廷的抗議和改革。

最後，此課程（加上導修課的配合）會帶大家從中世紀歷史和聖言反思「聖戰」的意義，以及認識天主教和基督教聖經的異同，從而讓我們以史為鑑，明白信仰和教會的危與機。本課程為有興趣將來修讀建道神學院之「教會歷史（二）」的學生提供良好的基礎。 

8月3日（星期四）, 7:00-10:00 p.m. EDT：
(1) 大圖畫：帝國教會、羅馬天主教、東正教、基督教 / 更正教
(2) 帝國教會：體制、與政權的關係 

8月8日（星期二）, 7:00-10:00 p.m. EDT：
(1) 東方教會與伊斯蘭帝國
(2) 十字軍運動 

8月15日（星期二）, 7:00-10:00 p.m. EDT：
(1) 中世紀的經院哲學及其影響
(2) 中世紀的修道主義及其影響 

8月17日（星期四）, 7:00-10:00 p.m. EDT：
(1) 中世紀文藝復興；教堂的輝煌與教會的危機
(2) 聖言與聖禮；天主教和基督教聖經的異同

導修課堂

8月22日（星期二）, 7:00-10:00 p.m. EDT ﹕
(1) 認識正典、次經與偽經； 天主教與《武加大譯本》（Biblia Vulgata）、思高譯本
(2) 以經文範例比較基督教、天主教及東正教譯本; 讀新約引用次經範例及作反思。

吳國傑。《築樓蓋頂：中世紀教會縱橫談》。香港：基道，2011。（全書：頁1-279）

可按以下連結閱讀sample後選擇購買E-book： https://play.google.com/store/books/details/%E5%90%B3%E5%9C%8B%E5%82%91_%E7%AF%89%E6%A8%93%E8%93%8B%E9%A0%82_%E4%B8%AD%E4%B8%96%E7%B4%80%E6%95%99%E6%9C%83%E7%B8%B1%E6%A9%AB%E8%AB%87?id=zK2tEAAAQBAJ&hl=en_US&gl=US&pli=1。

楊慶球。《歷史中的教會：社會、思想、人物（上冊）》，頁147-360。香港：播道會文字部，2022。

梁家麟。「第4課：方濟各與中世紀修道主義的變革」於《基督教會史略：改變教會的十人十事| A Short History of Christian Church: Ten Decisive Moments》，頁130-168。香港：更新資源，2018。

雷競業。《追尋基督王國：中世紀教會政治、學術和靈命的演變》。香港：福音證主協 會，2017。

[ 可按以下連結閱讀sample後選擇購買E-book： https://play.google.com/store/books/details/%E9%9B%B7%E7%AB%B6%E6%A5%AD_%E8%BF%BD%E5%B0%8B%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E7%8E%8B%E5%9C%8B?id=dnCLDwAAQBAJ&hl=en_US&gl=US。]

傑拉爾德．布雷 (Gerald Bray)。「『4. 帝國教會』、『5. 帝國教會的危機』」於 《教會的故事：神學與歷史 | The Church: A Theological and Historical Account》，頁159-283。台北：華神，2018。

    或其英文原著： 

    Bray, Gerald. “’The Imperial Church’ and ‘The Crisis of the Imperial Church.’” In The Church: A Theological and Historical Account, 91-170. Grand Rapids: Baker Academic, 2016.

麥格夫著。趙崇明譯。「第貳章：中世紀與文藝復興」於《歷史神學》，頁119-191。香港：天道：2002。

    或其英文原著：
   McGrath, Alister. “The Middle Ages and the Renaissance, c. 500-1500,” in Historical Theology: An Introduction to the History of Christian Thought, 77-123. West Sussex: Wiley-Blackwell, 2013.

林榮洪。 《基督教神學發展史：中世紀教會》。李映嬌編。 初版。 Vol. 2。戴德生華人事工中心叢書。香港：中國神學研究院， 2004。

1. 出席及積極參與四堂實時線上 ZOOM 課堂 (12%) 
2. 出席及積極參與導修課之討論及完成練習 (6%) 
3. 閱讀記錄 (12%):
    完成指定閱讀《築樓蓋頂：中世紀教會縱橫談》之第 3 至279頁及從以上「推薦閱讀」一本（或以上）的書中選讀合共不少於120頁。（請註明你完成的書目選擇。） 

4. 閱讀報告 (70%)： 針對指定閱讀《築樓蓋頂：中世紀教會縱橫談》之第3至279頁，寫約 800字的閱讀報告 (寫出你的讀後感及對自己的信仰生命與教會整體/事奉/生活的反思。)

修科生：請把閱讀報告、閱讀記錄、課程反思併為一份文件 (PDF 或 Word), 把文件改名為ABSCC_MedievalChurch_<YourName>，於 9月22日（星期五）中午12:00 或以前，電郵至 jwmchan@carey-edu.ca 及上載至 ABSCC eCampus 內。

旁聽生： 請完成指定閱讀《築樓蓋頂：中世紀教會縱橫談》之第 3-279頁，並於9月22日（星期五）中午 12:00或以前，把「本人已完成指定閱讀《築樓蓋頂：中世紀教會縱橫談》之第3-279頁」的確認文字電郵至jwmchan@carey-edu.ca。